Google allows you to track website's performance on many different areas by adding code onto the pages on your website.
Data that is tracked could be page views, pages per session, organic traffic, referral traffic, individual page data and a lot more.